All info om rummet
Beskrivning
Hej.
Jeg er en sød jydskfødt fyr, jordnær, easy going, hyggelig, rar og rimelig. Dansk- og idrætslærer. Jeg søger én lejer til et værelse på 20 kvm (6000kr) + 2 måneders dep (12000). Perioden er desværre kun 2 måneder (januar og februar). Vi vil bo 3 personer sammen, og det er vigtigt for mig, at dem vi bor sammen med, er klar over, at vi deles ligeligt om lejligheden og alle bør benytte dets faciliteter som var det ens egne.
Der er tre møbler som kan fjernes hvis det ønskes.
Jeg tager ud og rejse i februar, så der vil man dele lejligheden, med en anden sød roomie.
Giv et skriv og jeg kontakter dig.
Kærligst Torsten
-----
In english
-----
Hello.
I’m a friendly guy from Jutland — down-to-earth, easy-going, cozy, kind, and reasonable. I’m a Danish and PE teacher. I’m looking for one tenant for a 20 m² room (6000 DKK) + 2 months’ deposit (12,000). Unfortunately, the rental period is only two months (January and February). There will be three of us living together, and it’s important to me that everyone shares the apartment equally and uses its facilities as if they were their own.
There are three pieces of furniture that can be removed if desired.
I’ll be traveling in February, so during that month you’ll be sharing the apartment with another lovely roommate.
Send me a message and I’ll get in touch.
Warm regards,
Torsten